| 広島の風景 =原爆ドーム・平和記念公園= |
| 原爆ドーム＜2026（R6）年5月19日＞ Google マップ The Atomic Bomb Dome | SPOT | HIROSHIMA PEACE TOURISM |
| 原爆ドームの傍に来ると、何も鎮魂の言葉が浮かばない。暗闇の中にドームに光が当たっていることが、逆に見る者を救っているかのように思えた。 |
 |
 |
 |
 |
|
| 原爆ドーム | ||||
| 過去から未来へのメッセージは辛く重たいものがあるが、案山子のように未来を導いてくれているようだった。訪れてみないと分からない現実があると感じた。 |
 |
 |
 |
 |
|
| 原爆ドームと解説板 | ||||
| 平和記念公園＜2026（R6）年5月20日＞ 平和記念公園｜広島市公式ウェブサイト |
| 厳島神社から「ひろしま世界遺産航路」に乗り、元安川の平和公園を目指していると、相生橋址碑が目に入る。次に、原爆ドームが見られるが、満席で思うようなアングルで写せなかった。 桟橋から元安橋を渡り、平和記念公園にはいると、直ぐに原爆の子の像が目に入ってくる。像の前には大勢の外国人の姿があった。 |
 |
 |
 |
 |
| 相生橋址碑 | 原爆ドーム | 原爆の子の像 | |
| 原爆の子の像の近くには、中島勧商場跡や平和の泉が見られた。壁型の泉には石板「平和の泉/昭和35年9月/広島青年会議所/創立10周年記念施設」が嵌められていた。泉はボタンを押すとライオンの口から水が出る様になっていた。泉の道路を挟んで反対側には公園の案内図があり、改めて見る。池の北端にはコンクリートの狭間に平和の灯が灯っていた。台座に「平和の灯」と刻まれていなかったら通り過ぎる所だった。 |
 |
 |
 |
 |
| 中島勧商場跡 | 平和の泉 | 案内図 | 平和の灯 |
| 立木が切れる所に「平和祈念像」が鎮座し、傍らに草野心平の詩碑と建立経緯が書かれた看板が設置されていた。満月へと歩む三日月の上に母子像が載っている未来のある表現だった。平和の池を回り込み、原爆死没者慰霊碑を正面から見ると、アーチ状の慰霊碑が窓になって、その中に平和の灯が見えるようになっていた。その下には「安らかに眠って下さい/過ちは/繰返しせぬから」と刻まれた石碑が置かれていた。国立広島原爆死没者追悼平和祈念館に向かう。平和祈念館の庭には、戦争遺構が円く置かれている。それを囲むように円い壁があり、窓状の所には決意の言葉が刻まれている。次に、平和記念資料館から原爆死没者慰霊碑や平和の灯越しに原爆ドームを望めた。 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
| 平和祈念像 | 原爆死没者慰霊碑 | 平和祈念館の庭 | 平和記念資料館から |
平和祈念像に よせて」 天心の三日月の上に 幻でない母と子の像 これこそ永遠の平和の 象徴 童子よ母の愛につつまれて 金のトランペットを吹き鳴らせ 天にも地にも透明な 平和の調べを吹きおくれ どんな未来がこようとも 頬ぺいっぱいふくらまし ｎｏ ｍｏｒｅ Ｈｉｒｏｓｈｉｍａの 金のトランペット吹き 鳴らせ 一九七八年八月 草野心平 |
平和祈念像 平和祈念像は、全国の学童の募金や広島商工会議所などの協力によって建設されたもので、1.8メートルの台座 に、1.4メートルの母子像が立っています。台座は募金によりましたが、像は圓鍔勝三氏の寄贈によります。 ちょうど原爆死没者慰霊碑を見守る格好で、若い母親に抱かれた子どもが、平和のラッパを吹いて、その前に 三日月がかっています。昭和52年8月2日、除幕式を行いました。製作者の圓鍔氏は除幕に際して「親から子 どもへ、きのうよりあすへ、三日月もやがて満月になる。新しい未来を求めて、平和のラッパを鳴らしたい」 との意図を語りました。この像の横に詩人草野心平氏の「平和記念像に寄せて」(1978年(昭和53年8月)) の詩碑が建てられています。 Statue of a Prayer for Peace The figures of a mother and child,1.4meters high,placed on top a 1.8-meter-high pedestal .The figures were made and offered by Katsuzo Entsuba and the pedestal was built with money sent by students from all over Japan and by the Hiroshima Chamber of Commerce.A child held by his mother is playing the trumpet,with a crescent moon in the foreground. The unveiling ceremony took place on August 2,1977.At the ceremony,the sculptor Katsuzo Entsuba described the meaning of his creation ."From parent to child,not yesterday but tomorrow,the crescent moon will become a full moon.I want to sund the trumpet for peace in search for a new future."Beside this statue,there stands a monument where the poem "Dedicated to the Statue of prayer for peace(August 1978)by the poet,Shimpei Kusano is engraved. potary 広島ロータリークラブ |
| 元安橋を渡り、昨夜に続き原爆ドームを見上げる。 |
 |
 |
 |
 |
| 原爆ドーム | |||
|
散歩路もくじ８へ 次厳島神社へ 北の探歩訪へ |
|
EIUI記録 2026（R8）年5月19-20日 |